El lloc de la literatura per a infants i joves en el sistema literari català mereix més d’una reflexió. Un exemple ja el vam comentar en l’article “De la literatura anglesa a la catalana: un canvi de circuit lector en el relat per a adolescents”1 on, en parlar de la…
Llegir més
La dècada dels setanta inicia dos fenomens nous en la lectura per a infants en català: la publicació del primer best-seller, Mecanoscrit del segon origen de Manuel de Pedrolo, editat el 1974 a Edicions 62 i la recomanació de lectures a l’escola, que crea un circuit singular i diferenciat de…
Llegir més
Possiblement, el llibre anglès més citat és Alice’s d’Adventures in Wonderland, escrit el 1865 per Lewis Carrol, pseudònim de Charles Dodgson (1832-1898). El text exigeix una competència molt concreta. Ens referim a la coneixença dels textos utilitzats a l’escola, de la literatura moralista més llegida pels infants d’aleshores i també…
Llegir més
Què podem fer perquè adolescents i joves visiten la biblioteca? Com els podem captar? Què els agrada? Quines activitats són les més adequades per a ells? Aquestes són algunes de les preguntes que vam intentar respondre en el seminari de treball amb els bibliotecaris de Girona. Una jornada densa…
Llegir més
El número 18 de la revista Quaderns de Filologia. Estudis literaris dedica el monogràfic a la investigació, l’anàlisi i la reflexió sobre el relat des d’una triple perspectiva: des de la literatura, des de la lectura i des de l’escriptura. Aquest triple vessant de la narració conflueixen de manera habitual…
Llegir més
Este post tiene una versión en castellano en el BlogGemmaLluch És important relacionar lectura i escriptura. Més encara, lectura amb escriptura acadèmica. Una pràctica fonamental és l’elaboració d’un guió escrit com a suport de l’exposició oral, acompanyada d’un suport visual. En aquest post, descrivim les passes que cal seguir…
Llegir més
Analitzar la lectura escrita durant el temps de la República m’apassiona i els estudiants de Filologia Catalana es sorprenen dels textos que es van crear en aquell moment. De fet, són els llibres que més trien per fer-ne una anàlisi més aprofundida. En aquest bloc por trobar exemples del seu…
Llegir més
Els paratextos que usa una editorial per presentar un llibre són fonamentals. Des que vaig llegir l’escrit per l’editorial Barcanova per publicitar la nova novel·la de Gemma Pasqual ja vaig sentir curiositat i ganes de llegir-lo: Estàs pendent tota l’estona del mòbil? Aguantes la respiració fins que no reps…
Llegir més
Anna Saus Vila, estudiant de l’assignatura «Cultura de la imatge i del llibre per a adolescents», impartida per la professora Gemma Lluch, del Màster en assessorament lingüístic i cultura literària del Departament de Filologia Catalana de la Universitat de València… ha analitzat un espai virtual de lectura, concretament, l’espai…
Llegir més
LOBEL, Arnold (2006): Històries de ratolins. Pontevedra: Kalandraka. Xavier Molina Martí, estudiant de l’assignatura «Cultura Literària i Ensenyament» del Màster en assessorament lingüístic i cultura literària del Departament de Filologia Catalana de la Universitat de València Analitza l’àlbum il·lustrat Histories de ratolins editat per Kalandraka. L’anàlisi el centra sobretot…
Llegir més