Moisés Llopis i Alarcón presenta el treball realitzat en el mòdul “Cultura de la imatge i cultura del llibre per a adolescents” de l’assignatura Cultura literària i ensenyament del Màster en Assessorament Lingüístic i Cultura Literària de la Universitat de
Visita el canal de Gemma Lluch Núria Ivars Bertomeu ha analitzat Sil·labari breu, d’Anicet Villar, Mestre del Grup escolar “Pere Vila” de Barcelona, Il·lustracions de I. Hernàndez I M. Fernàndez, 30 pàgines, any 1932, editat per Pedagogia Catalana
Auca del noi català from Gemma Lluch Lorena Moya Casterá ha analitzat Auca del noi català, antifeixista i humà , amb dibuixos de Josep Obiols. Edició del Comissariat de Propaganda de la Generalitat de Catalunya, 1937. El treball forma part
El més petit de tots, escrit i il·lustrat per Lola Anglada (1892-1984), es presenta a la Fira del Llibre de Barcelona el 1937. Lola Anglada rep, de part del Comissariat de Propaganda, l’encàrrec d’escriure i il·lustrar un llibre per
Fernández Paz, Agustín (2009): Lluna del Senegal. Barcelona: Barcanova (trad. Coia Valls i Xulio Ricardo Trigo), 2010. Edició en gallec: Lúa do Senegal. Edicións Xerais, 2009. Edició en castellà: Luna de Senegal. Madrid: Anaya, 2009. Premis: Lista de
La Ley de Instrucción Pública impulsada per Claudio Moyano instaura el 1857 l’ensenyament obligatori dels 6 als 10 anys i fixa les matèries obligatòries que cal estudiar: principis de religió i moral, lectura, escriptura, aritmètica i la gramàtica castellana. El
Història de la literatura per a infants i joves. Segle XIX from Gemma Lluch Una breu panoràmica de la Història de la literatura per a infants i joves durant el segle XIX a partir dels llibres: Carpenter, m. (1984): The Oxford
Com en els posts anteriors on hem proposat una guia per a l’anàlisi dels relats, els poemes o el teatre, ara, a partir de: Vernon-Lord (1997) «Some aspects of what an illustrator as to think about when creating children’s picture books»
Com en els posts anterior son hem proposat una guia per a l’anàlisi dels relats http://www.gemmalluch.com/una-guia-per-a-lanalisi-dels-relats/ i una altra per a l’anàlisi de poemes http://www.gemmalluch.com/una-guia-per-a-lanalisi-de-la-poesia/, ara, a partir de: Rosselló, Ramon (2009): «L’anàlisi de textos teatrals per a infants i
En un post anterior, proposàvem una guia per a l’anàlisi dels relats i dèiem que era necessari utilitzar una metodologia d’anàlisi amb l’objectiu de formar un lector, un mediador, més crític, amb capacitat per avaluar de manera objectiva les característiques
Este post también está publicado en castellano És necessari utilitzar una metodologia d’anàlisi amb l’objectiu, entre d’altres, de formar un lector, potser amb el perfil de mediador, més crític, amb capacitat per avaluar de manera objectiva les característiques literàries
El número 74 de la revista Faristol publicada pel Consell Català del Llibre Infantil i Juvenil publica un article sobre la Literatura Juvenil escrit per Ricard Ruiz amb el títol «Més joc, més fam, més 3.0: noves tendències en literatura juvenil». El resum de
Joan Pla, L’estranya mort de Berta from Gemma Lluch Laura Romà Heredia ha analitzat L’estranya mort de Berta
Sílvia Andreu Martí, Alícia en terra de meravelles from Gemma Lluch Sílvia Andreu Martín ha analitzat Alícia en terra de meravelles de Lewis Carroll, en l’adaptació de Josep Carner. Ha analitzat els personatges, la temàtica, la traducció, etc. i
Castillejo Saray Cròniques Vampíriques from Gemma Lluch Saray Castillejo ha analitzat els llibres de la saga Cròniques Vampíriques escrita per Lisa Jane Smith i publicada per l’Editorial Bromera. L’anàlisi l’ha realitzada des de diferents nivells: els paratextos, l’estructura narrativa
Ressenya escrita per Joan Carles Queralt Làzaro, estudiant del Grau en Filologia Catalana de la Universitat de València per a l’assignatura Literatura per a infants i joves en català. James Finn Garner (2009): Contes per a nens i
Agulló, Maria del Carmen i Andrés Payà (2012): Les cooperatives d’ensenyament al País Valencià i la renovació pedagògica (1968-1976). València: PUV. Maria del Carmen Agulló i Andrés Payà publiquen aquest estudi sobre les cooperatives d’ensenyament al País Valencià des de
El 1959 Joan Fuster publica un recull de textos com a lectura infantil titulat Un món per a infants, il·lustrat per Andreu Alfaro. L’obra, que porta com a subtítol Primer llibre de lectura, s’inicia amb un pròleg adreçat als «Petits
Les representacions del Betlem de Tirisiti, Bé Immaterial d’Interès Cultural, se celebren a la ciutat d’Alcoi des de fa més de cent anys i, com diu la pàgina web, són hereves i potser quasi úniques d’una llarga tradició mediterrània de teatres de titella,
Hem seleccionat alguns estudis sobre la biblioteca escolar que poden orientar el treball del mediador: Baró, M. et alii. (2011): Bibliotecas escolares ¿entre interrogantes? Herramienta de autoevaluación. Madrid: Ministerio de Educación. Baró, M. et alii. (2012): Bibliotecas escolares ¿entre comillas?
Montse Morales. La literatura catalana en els anys 60 from Gemma Lluch Montse Morales Payà ha resumit l’article de Teresa Mañà «La literatura infantil catalana de los 60» publicat a la revista Cuadernos de literatura infantil y juvenil Cuadernos
Durant la FILIJ 2012 Maite Carranza va participar en el «II Encuentro Internacional de Cultura Lectora» Maite Carranza va explicar com naix la novel·la que va merèixer el Premio Nacional de Literatura Infantil y Juvenil 2011. La novel·la s’inicia en una investigació
La participació en les diferents activitats de la FILIJ 2012 m’ha reportat moltes coses: coneixement, converses, intercanvi, amistats… I una nova llibreria… Llibrería Porrúa a la ciutat de Mèxic D.F. Si aneu a Mèxic, la podeu trobar al Jardí Botànic,
Anna Manso Munné publica el 2011 el llibre Una noia N.O.R.M.A.L s’ofereix de cangur . És el primer relat d’una sèrie dedicada a Ru, les seues amigues Nàdia i Xèlia, «l’amic» Sami i les famílies que les acompanyen. Són aventures senzilles
La lectura en català per a infants i adolescents. Història, investigació i polítiques es publicarà aviat a la col·lecció Biblioteca Sanchis Guarner de l’Abadia de Montserrat. Ara volia avançar l’índex del llibre: I. Història de la lectura per a infants i adolescents
De George’s Marvellous Medicine a La Meravellosa Medicina d’en Jordi El relat arriba al circuit de lectura en català quinze anys després d’inaugurar el circuit escolar de lectura amb la publicació de Mecanuscrit del segon origen. Un exemple de com l’escola
Dahl és un dels pocs autors que s’allunya de la línia políticament correcta tan present en la literatura de tots els temps. Presenta personatges amb conductes diferents de les socialment establertes. Diferents en referència al que la tradició ha
Tradicionalment els documents legislatius han parlat de lectura com a sinònim d’alfabetització (1). En la segona meitat del segle XIX, els documents que parlen sobre la lectura són els que legislen sobre l’obligatorietat de l’ensenyament i l’accés a la cultura i
El Premi Bancaixa té una llarga trajectòria i, entre els guanyadors i els publicats a la col·lecció que l’acull, col·lecció Espurna, hi ha premis nacionals de literatura per a infants i joves. Per tant, el premi en aquest cas funciona com
Visita el Canal de Gemma Lluch Àngels Sendra Morant ha analitzat l’obra narrativa de Manel Àlamo Garcia, Rèquiem per Reginald Huxley (2012) . L’anàlisi l’ha enfocada des d’una pregunta: quins trets caracteritzen aquest relat? El treball forma part de
La investigació que vam realitzar a Lectura, escritura y desarrollo en la sociedad de la información ens han ensenyat que: – Una bona pràctica de lectura no sempre és la més innovadora o la més nombrosa. – La diferència la marca
Visita el canal de Gemma Lluch J. Àngel Cano Mateu ha analitzat el llibre Històries del paradís escrita per Xavi Sarrià (2007). L’anàlisi l’ha realitzada des de diferents nivells: els paratextos, l’estructura narrativa dels contes, els personatges, els espais… Destaquem
Visita el canal de Gemma Lluch Anna Garcia Escrivà ha analitzat la novel·la Els Jocs de la fam escrita per Suzanne Collins (2008) . L’anàlisi l’ha enfocada des d’una pregunta: quins trets caracteritzen aquest relat? El treball forma part de l’assignatura “Cultura
Montse Morales Payà: La llegenda del rei errant, Laura Gallego Visita el canal de Gemma Lluch Montse Morales Payà ha analitzat la novel·la La llegenda del Rei Errant escrita per Laura Gallego (2002) . L’anàlisi l’ha enfocada des d’una pregunta: és
Ja fa temps que vaig decidir compartir virtualment lectures, treballs, investigacions i iniciatives sobre la lectura i la literatura. Passat un temps, la quantitat de dades que he compartit des dels blocs, twitter o facebook requeria una organització per facilitar
[Ressenya elaborada per Roser Micó i Garcia en l'assignatura Cultura i literatura per a infants i joves en llengua catalana, del Grau en Filologia Catalana de la Universitat de València.] Robert Louis Stevenson Jardí de versos d’un nen. Barcelona: Castellnou.
El llibre per a infants i adolescents. Dels orígens a la desfeta Visita el canal de Gemma Lluch [Resum elaborat per J. Àngel Cano Mateu en l’assignatura Cultura i literatura per a infants i joves en llengua catalana, del Grau
[Ressenya elaborada per Àngel Cano Mateu en l'assignatura Cultura i literatura per a infants i joves en llengua catalana, del Grau en Filologia Catalana de la Universitat de València.] Enric Valor, l’escriptor amb barret, ulleres i posat d’home bo, que parlava de vosté a
[Ressenya elaborada per Àngels Sendra Morant en l'assignatura Cultura i literatura per a infants i joves en llengua catalana, del Grau en Filologia Catalana de la Universitat de València.] Seguint la proposta d’anàlisi de poemes que fa Margarida Prats Ripoll (2009: 158-163), presentaré el
[Ressenya crítica elaborada per Montse Morales i Paà en l'assignatura Cultura i literatura per a infants i joves en llengua catalana, del Grau en Filologia Catalana de la Universitat de València.] En aquesta anàlisi del llibre Rondalles de Beneixama de Francesc Gascó editada per Germania comentarem, en primer
Publicat a: Gemma Lluch (2012): “Lectures adolescents per a la #primaveravalenciana”, Pensar la lectura.. Posdata. Levante EMV (9 de març de 2012, pàg. 8 ) També les dificultats i els problemes tenen aspectes positius. La #primaveravalenciana en té un, que molts ja coneixíem. Més
Presentem un llibre que hem escrit per a l’estudi de la literatura per a infants i joves en català. Una ajuda per als mediadors (docents, bibliotecaris, etc.) i per als estudiants dels graus de filologia, educació, magisteri, biblioteconomia, etc. Referència
Sopa Trencada (Cruïlla, 2010) o Sopa Rota (Alfaguara, 2011) és el segon llibre de Jenny Valentine, publicat el 2009 amb el títol Broken Soup. El primer llibre de Valentine, Finding Violet Park, va ser editat el 2007 i va guanyar el Children’s Fiction Prize del diari The
[Pròleg del llibre: Gemma Lluch (2012): La lectura al centre. Llegir (i escriure) llibres, pantalles, documents, al Pla de Lectura de Centre. Alzira: Bromera.] Benvolgut Lector Escriure aquest llibre, d’alguna manera, és fer memòria, és recopilar lectures i experiències, investigacions i
Compartir l’experiència lectora a Internet, llançar-la a la xarxa social és possible a través de Twitter, Tuenti, Facebook… Avui descrivim com compartir-la a Twitter. Passos: proposem la lectura d’un llibre a la comunitat, triem un hashtag amb la paraula clau, per
Un dels àlbums clàssics de Nadal creat per Raymond Briggs el 1978. La Galera l’ha editat amb el títol en català El ninot de neu i en castellà El muñeco de nieve. L’adaptació audiovisual és de 1982.
[Lluch, Gemma "La llegenda dels nadius digitals", Pensar la lectura. Levante EMV Posdata 2011-12-09] Quantes vegades hem llegit o sentit parlar dels “nadius digitals”? El terme el proposa l’investigador nord-americà Marc Prensky en 2001 per referir-se a les persones que naixen ja en
Seqüència animada de Margarida Botelho de la Universitat de Brighton, Facultat d’Arts. “EVA é a história documental de duas culturas que poderão ter mais coisas em comum do que à partida se imagina. Eva ou Evas… uma menina que vive na EUROPA, num país
Faristol és la revista del Consell Català del llibre per a Infants i Joves on pots trobar: 1. Articles que analitzen temàtiques, autors o il·lustradors, temes, etc. 2. Entrevistes als autors, editors, il·lustradors, llibreters, bibliotecaris, etc. 3. Recomanacions de lectures per a totes les
El Consell Català del Llibre per a Infants i Joves proposa per als mediadors una eina molt útil: Aquest Diccionari d’autors i d’autores de literatura infantil en català dóna informació sobre els autors i els il·lustradors que tenen un mínim de cinc publicacions, bé
Núria Albertí, Pirates a la vista, Barcelona: Abadia de Montserrat, 2010. Núria Albertí proposa aquestes històries sobre el mar, els pirates i els vaixells. El llibre s’acompanya d’un CD en el qual Xavier Oró i Pep Solórzano transformen els poemes
O la importància de l’audiovisual en la construcció cultural dels adolescents. Com celebràvem la festivitat de Tots els sants fa només uns anys? Pensem més enllà dels rituals que diferencien uns dies d’uns altres com, per exemple, la visita al
Aquest àlbum il·lustrat publicat per l’editorial Bromera i adreçat als més petits conta una història senzilla i humorística sobre els problemes que pot tindre avui un vampir. A partir d’una anècdota, la història gira al voltant d’un personatge que la il·lustració singularitza.
Reproduïm l’article que el 20 d’octubre de 2011 per Esperança Costa va publicar a El País Quadern amb el títol “Els crítics literaris més implacables”. “Xiquets i adolescents de la generació 2.0 revolucionen la cadena del llibre juvenil gràcies a Internet
El caçador de paraules de Gemma Pasqual rescata la vida i l’obra d’Enric Valor amb el recurs ficcional d’una conversa entre un Enric adult i un Enric petit. Ambdós parlen de com va recollir les rondalles i com les va escriure, recorden la
Paraules emmetzinades , de Maite Carranza. Barcelona: Edebé, 2010. Una novel·la intel·ligent, ben tractada, valenta, amb una escriptura visual que et transporta al dolor de cada personatge. Recorda la sèrie Without a Trace , per la intensitat, el ritme i l’ansietat
Per a citar l’article: Lluch, G. (2011): “La vigencia de Les Rondalles d’Enric Valor”, Serra d’Or, 621 – Setembre 2011 Les manifestacions orals de la cultura popular han arribat al públic com «alguna cosa més» que la simple lectura d’un text.
Harry Potter no és la millor obra de la literatura, però sí la que més canvis ha provocat en el món de l‘edició, del màrqueting i de la lectura per a adolescents. També en la dels adults amb un fenomen
Tesi doctoral de la professora Mònica Baró de la Universitat de Barcelona. El treball té com a objectiu establir les pràctiques editorials de les edicions infantils i juvenils, entre 1923 i 1969, d’una de les empreses més emblemàtiques del món de
LAS LECTURAS DE LOS JÓVENES. UN NUEVO LECTOR PARA UN NUEVO SIGLO Coordinación: Gemma Lluch Crespo Autores: Enrique Gil Calvo, Jesús Martín-Barbero, Roxana Morduchowicz, Germán Antonio Arellano, Pedro Cerrillo, Gemma Lluch Crespo. Índice Introducción: un nuevo lector, una nueva lectura,
L’article analitza les noves narratives paraliteràries i audiovisuals que no funcionen en el circuit escolar, es compren i es lligen deslocalitzades de l’escola. http://nuevasformasdelectura.wikispaces.com/file/view/ponencia_lluch.pdf Per citar l’article: Lluch, Gemma (2010): «Las nuevas lecturas deslocalizadas de la escuela», dins LLUCH, Gemma,
Gemma Lluch és doctora en Filologia (Premi extraordinari de doctorat) i professora titular de la Universitat de València, al Departament de Filologia Catalana, Facultat de Filologia, Traducció i Comunicació. Forma part de l’Estructura de Recerca Interdisciplinar ERI Lectura. Les línies